カメラと沖縄を歩く

　　　　　　　　　　夜の井戸（ハァー）が
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　詩：山入端利子
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　母の
　　　　　四十九日が過ぎると　
　　　　　誰も来ないようになった　
　　　　　夜が怖くて眠れない


　　　　　暗闇の淵で目が醒めた
　　　　　あれ！　熱が高い　　妹の頭から足の先まで
　　　　　高熱におそわれている
　　　　　冷やさなきゃ！　バケツを持って　　
　　　　　闇夜に飛び出した
　　　　　夜の深い井戸から
　　　　　山姥の目玉がとび出してくる
　　　　　白蛇も　鼠も　木精（マジムン）までも
　　　　　銀のよだれを垂らして　おそってくる


　　　　　しゃがみこむ私の姿は　わななく蛙
　　　　　”母さん　母さん、水は何処！”
　　　　　妹のために　水　水　水
　　　　　あった！　あった！
　　　　　仏壇の花差しの　水を失敬して　
　　　　　布ぎれに浸し　おまじないを掛けた
　　　　　母さんがやっていた通りに
　　　　　魂の芯までぬかれた　　妹と私

　　　　　
　　　　　東の方で
　　　　　一番鶏が鳴いた
　　　　　窓が白みはじめると　
　　　　　汐が引くように
　　　　　妹の熱はひいていった
　　　　　うそみたいに
　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「山入端利子詩集」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（新選：沖縄現代詩文庫⑦）より　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　

　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　　　※『米軍記者が見た沖縄』に掲載された沖縄の古井戸のスケッチ画を編集。
　　　　



　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　母の
　　　　　　　　　　　　四十九日が過ぎると
　　　　　　　　　　　　誰も来ないようになった
　　　　　　　　　　　　夜が怖くて眠れない

　　　母親を亡くし訪問客も絶える。子どもだけで過ごす寂しい夜につのる喪失感と不安。
　　　突然発熱した妹を救おうと必死の姉。恐怖と安堵の闇夜の一夜がドラマの場面の
　　　ように浮んでくる。

　　　この素晴らしい詩に写真をつけようと思った。イメージになる昔の井戸はもう見られ
　　　なくなった。古井戸の写真は数枚撮っているが詩のイメージに合わない。
　　　
　　　そのようなとき、図書館から借りた『米軍記者が見た沖縄』に昭和２０年当時の沖縄
　　　の風俗や風景などのスケッチ画が多数掲載されていた。その中に古井戸もあった。
　　　　　



　　　山入端利子氏は１９３９年に沖縄県大宜味村で出生。現在は那覇市首里在住。
　
　　　『山入端利子詩集』（脈発行所、２０１０）は過去に発行された４つの詩集　
　　　　　『握りしめた手の中の私』（１９９７）　
　　　　　『消え行く言葉たち』（２００１）
　　　　　『ゆるんねん　いくさば（夜がない戦場）』（２００５）
　　　　　『藍染め』（２００７）
　　　から自選したものにエッセイを加えた詩集である。
　　　なお、『ゆるんねんいくさば』は方言による詩集。これにはＣＤもある。
　　　

　　　山入端利子には他に『ゑのち』（２０１３）、『尚円王は松金（まちがに）　妻はカマル』
　　　（２０１６）の詩集がある。

　　　「夜の井戸（ハァー）が」は『握りしめた手の中の私』から選出されている。　
　　　エッセイ「つわぶきの花明かり」には、八月の暑い夜、那覇市与儀の市場で働いて
　　　いた母親が過労で亡くなった時のことが記されている。